同时，日本长崎县议会昨日一致通过了一份意见书，要求政府尽快与中韩两国修复因钓鱼岛和竹岛（韩国称独岛）而恶化的关系。鉴于长崎县有很多分布在外海的离岛，意见书指出，“领土领海问题与县民利益、生活直接相关。”意见书强烈要求政府在保卫日本主权与领土的同时，“迅速重塑与邻国的稳定关系”，还要求政府考虑到长崎县与下属市町同中韩等国地方政府的持续交流。

日本前驻华大使谷野作太郎接受日本媒体采访时也认为，日中双方还是应该创造和平的环境，就各自主张展开对话。作为长期负责日中青少年交流活动的日中友好会馆的顾问，谷野指出，由于日本主张不存在领土问题，此事也无法提交国际法院，这和日本在竹岛（韩国称独岛）问题上的立场是相反的。谷野指出，钓鱼岛是纷争地区已成为现实，双方只有开展对话。他认为，比起“日中友好”，两国更应谋求良好稳定的关系。

石原曾说过不惜一战

尽管多方冀望修复中日关系，但日本一些官员仍在为“国有化”钓鱼岛辩护。日本国家战略担当大臣前原诚司12日在录制朝日电视台节目时，透露了东京都知事石原慎太郎在8月19日和首相野田佳彦关于“购买”钓鱼岛进行会谈时的谈话内容。“石原曾说过与中国‘不惜一战’。”他说，“首相对石原的发言感到震惊，认为如果不实施‘国有化’而是落到东京都手里的话后果将不堪设想。”前原认为，石原慎太朗对华强硬的态度是促使首相最终决定“国有化”的原因。他还批评石原称:“东京都称‘保护钓鱼岛’，但其手中既没有海上保安厅也没有自卫队，只是在那里空喊，这令政府很为难。”

日本首相野田佳彦14日在出席海上自卫队阅舰式训话时以“殷切期望各位更加奋进努力”结尾，日本媒体指出，“更加奋进努力”是日本过去在海战中悬挂的“Z”字旗所表达的含义。训话时野田宣读了自问是否违背真心的“至诚不悖否？”等原海军军校校训“五省”。媒体担心，在日本与中韩两国的关系因岛屿争端持续恶化的背景下，野田引用原海军军校校训等训话的做法或将引发争议。